植木選定、井戸補強、床塗りDIY、ほぼ完成、オープンハウスのご案内

桜台K邸も、酷暑の中、職人さんたちはたいへんでしたが、予定通り工事が進み、ほぼ完成の状態になりました。
８月２０日は、K様の奥様と植木屋さんに所沢の植木畑(樹木園)を案内してもらい、庭に植える樹木の選定に行ってきました。南側の庭に「カツラ」と「モミジ」、北側の玄関アプローチまわりに「シマトネリコ」と「ソヨゴ」を植える計画で、良い形の木を探してきました。真夏の太陽が痛いほど暑さの中を広ーい園内を約１時間半ほど歩きまわって、それぞれ、この木を連れて帰ろうというものを決めました。直接樹木園まで行って木を選定したのは初めてでしたが、庭の樹木に一層の愛着がわいてとてもよいことなのではないかと思いました。・・・・が、暑かった。

　　

８月２４日は、懸案だった井戸穴の補強工事を行いました。ＮＨＫの朝のニュースでたまたま、「最近、井戸を掘る住宅が多い」という特集で、それも練馬区の事例を取材しているのを見て、そこで紹介されていた業者さんに電話をして、工事を行ってもらうことになりました。井戸穴の補強後は、練馬区が、井戸をミニ防災井戸として登録することを条件に「手押しポンプ」を無償で設置してくれることになっています。
まずはお清めをしてから、井戸堀名人のおじいさんが作業にかかってくれました。補強工事は順調に進み、試しに組み上げた井戸水はとても水量があり、上等な井戸だそうです。

　　

９月１０日は、最近恒例になってしまった、施主（Ｋ様ご夫妻）＋設計事務所のＤＩＹ床塗装です。監督さんも養生テープ張りなど半日程付き合ってくれました。（感謝）
今回は、オスモカラーのマホガニーとウォルナットを１：１で混ぜ合わせた色で塗装してみました。ん〜、なかなかよい色合いです。

　　

さて、９月中旬になり、桜台Ｋ邸は外構を除いてほぼ完成いたしました。９月１９日には確認審査機関の完了検査も無事終わりました。今回はお引っ越しまで３週間ほど時間の余裕があるので、施主様のご厚意で、ささやかなオープンハウスを開催させて頂けることになりました。・・・と申しましても、予約制とさせて頂き増すので、もし、ご興味を持ってお越しになりたいと思って下さる方がいらっしゃいましたら、弊社ＨＰhttp://atelier-glocal.com/の問い合わせシートから、「オープンハウス参加希望」というメールを送ってください。住所と地図を添えて当方よりご返信をさせて頂きます。
日時：１０月６日（土）午前１１時から午後４時、なお、自動車でのご来場はご遠慮ください。





　



　







　

　

伊那市Ｋ邸リフォーム竣工です

伊那市Ｋ邸リフォームもブログをさぼっている間に、竣工いたしました。ブログはさぼっても現場には2週間おきに通っていました。またＫ様の奥様が外構・門塀などの選定のため東京のショールームにいらっしゃるなど東京でもお打ち合わせをさせて頂きました。
前回のブログでは、門型フレームによる構造補強の様子のご紹介でしたが、その後、断熱材の全面的な入れ替え・追加などの断熱補強を行った上で仕上げに工事が行われました。
インテリアに関しては、とにかく明るい室内、特にこれまで薄暗かった１階を明るい空間に変身させることが大テーマです。今回は、マレーシアや中国のマンションに海外赴任で居住した経験から、奥様のご要望で床をフローリングではなく白い大理石調のタイルシートにすることで、南側の光が部屋の奥まで反射しながら届くようになりました。これとダークグレーの木質材のコントラストがすっきりした空間を演出しています。花壇のビフォアーの写真と見比べてみてください。これはなかなかの激変です。１階の撮影を終わったところで、カメラの三脚を倒してしまって、レンズが真っ二つに壊れてしまって、今回の撮影は２階と外回りはなしです（悲）
次回、家具の入った様子と合わせて２階、外回りの撮影をさせて頂こうと思っています。また、だんだん寒い季節が近づいてきますが、断熱改修が想定通りの性能を発揮できているか、温湿度データーロガーを冬になったらしばらく設置させていただいて客観データーの採取御してみたいと思います。





















　　　

ソウルに行ってきました（夏休み）

あっという間に2カ月以上もブログの更新をさぼってしまいました。・・・ということで7月末にさかのぼって、いくつかブログをアップいたします。
はじめは、まったくプライベートなことですが、7月29〜31日に家族でソウルにちょこっと行ってきました。まだ竹島問題などが勃発する前で、とても平穏な（いや忙しい・・）楽しい旅行でした。（よかった）
我が家の息子にとっては初めての海外です。私たち夫婦も久っしぶりの海外でしたし、韓国はトランジットで通過したことはありますが、入国するのは初めてです。
行ってみて感じたことは、本当に日本と兄弟というか、一番近い親戚というか、ほとんど人も街も日本と同じ感じじゃん、（どっちがどっちに似ているというかは立場いろいろでしょうが・・）・・・ということです。もちろん細かく見れば、人も街も食べ物も、とても特注があり、日本とは違うのですが。
今回は3日間だけの短い滞在でしたので、ソウル市内観光ツアーなども利用して効率的に街の要所を見て回って、そのあとは、「食べる！」ことを一番の目的に（妻が）しました。（笑）・・・というわけで、一日目の夕食は王族の宮廷を改装したところで「韓国宮廷料理」（チャングムの世界です）を食べました。最初は、「えっこれだけ・・」っと思っていたら、次から次へと出てくるわ出てくるわで、いや、おいしいし、おなかは一杯になるしで大変良かったのですが、マッコリ（これ大好きです）をたくさん飲んだこともあり、夕食後の歌舞演劇鑑賞は途中で寝てしまって、カメラは落として後で大騒ぎして捜すわで、・・・大変満足＋ちょっと反省でした。二日目の昼間は強行スケジュールで、午前中はソウルの中心の宮殿である景福宮[キョンボックン]ツアー（朝食お粥付きを知らずにホテルで朝食を食べてからまた朝食・・）に参加して、午後は伝統家屋訪問ツアーに参加して、昼は屋台でトッポギ等々を食べて、夕食はガイドブックお勧めの焼肉屋に行って・・・っと大忙しの一日でした。景福宮は、李王朝の第一宮殿で、まさにソウルの中心にあって、建物もとても立派で素敵なのですが、建築屋の私として一番興味深かったのは、宮廷に仕える官吏が住まったり勉強した小さな建物の居室でした。有名なオンドル設備が備えてあり、床は和紙のようなものを樹脂？で何層にも塗り重ねたような生成色でつるつるした仕上げになっています。ん〜、これを見たかったのです。（満足満足・日本の茶室などにも通じる質素な空間がよいです）　そして、宮殿の瓦屋根の棟に並んだ魔除けの守護神（←呼び名不正確です）や、運気が逃げないように棟瓦を漆喰で塗り固めている様子など、日本とはちょっと違う風情の建物も興味深ったです。午後は、街中の伝統家屋を訪問して、韓国の礼儀作法の基本を教えてもらったり、伝統衣装を着てみるミニツアー（といっても、我が家3人＋韓流ドラマ熱烈ファンおばさん2人組の5人だけですが・・）に参加してみました。これがなかなかおもしろく、かつ、伝統衣装を着てのあまりの記念撮影のしつこさにちょっと恥ずかしいのなんので、まあ結構楽しかったのです。その後は、観光地図片手に繁華街（名前忘れちゃいました・・原宿・表参道見たいなところです）をブラブラしてお土産をあさりながら、目的の明洞（ミョンドン）の焼肉屋さんにレッツゴーで、食べて食べて、マッコリを飲んで飲んで、ホテルに帰っておやすみなさいの一日でした。
3日目は、午前中は地図片手に、地下鉄を乗り継いであちこちと街歩きをして、昼食は妻がどうしても食べなくてはならないと言い張っていた蔘鷄湯（サムゲタン、삼계탕）を食べに行きました。黒鶏のサムゲタンを注文したのですが、おいしいのですが、私はちょっとビジュアル的には苦手でした。・・が妻はコラーゲンがたっぷりだとかで、スープの最後の一滴まで食べ・飲み尽くしていました。　　・・・という3日間の駆け足ソウル旅行でした。（あ〜楽しかった）
　　
宮廷料理

　
景福宮[キョンボックン]

　　

　　
伝統家屋訪問＋伝統衣装体験

　　
焼肉〜おいしい　　　　　　　　　　李 明博（イ・ミョンバク）大統領の旧住宅：壁を触ると幸運が・・

　　
街歩き：衛兵の交代式、街中に小川が再生されている


完成間近のソウル市役所新庁舎：すげ〜。


蔘鷄湯（サムゲタン、삼계탕）